16h47, Centre Georges Pompidou, Paris 4e. Un jeune homme qui observe la danse (celui qui applaudit) vient me voir ensuite. Il s’assoit en tailleur à côté de moi :

– Bravo ! C’est quoi cette forme de danse ? De la danse contemporaine ?
– C’est une danse avec l’environnement.
– Ah bon, mais vous appelez ça comment ? Quel est le nom ?
– C’est de la performance.
– Ah d’accord, c’est super. Vous avez appris ça où ? quel est votre professeur ? C’est dans quelle école ?
– J’ai pris beaucoup de cours de danse, mais cette danse-là ne vient pas d’un cours, elle est venue avec le temps.
– Ah d’accord… c’est impressionnant, vous êtes comme un animal qui se jette et qui cherche son territoire ou sa nourriture.
– Ah oui ?
– Oui. C’est super.
– Merci beaucoup, c’est gentil.
– De rien. Bonne continuation.
– À vous aussi.